“I was having vivid nightmares” – Sophie Thatcher’s debut EP is dark and beautiful