Saoirse Ronan will play Lady Macbeth on stage in London