Loewe’s latest campaign features Ayo Edebiri, bodybuilders, Richard Gadd, a marrow and Ambika Mod