Small Talk’s latest Carhartt WIP collaboration is all guidebooks and soupcans