From Jim Jarmusch to Guillermo del Toro: the big-hitters at this year’s Venice Film Festival