Supreme pay homage to renowned artist and Sonic Youth-collaborator Mike Kelley