The surreal world of Johnny Jewel: David Lynch-collaborator, horror composer and synth prince