Introducing Igby Rigney, star of Ryan Murphy’s new Bret Easton Ellis adaptation