Gray Wielebinski is the latest artist to take up residency at Selfridges Art Block