Grace Jones announces this year’s line-up for Meltdown festival, featuring Solange and Peaches