Petra Collins on the enduring impact of Georgia O’Keeffe