Bobby Briggs Forever: Dana Ashbrook on portraying the Twin Peaks bad boy