Kelvin Harrison Jr is set to play BB King in Baz Luhrmann’s new Elvis biopic