The new issue of Acne Paper builds a house designed by artistic greats