Saint Laurent’s documentary on legendary US filmmaker Abel Ferrara premiers at Venice today