“We love a mash-up” – Chopova Lowena have mastered the art of contradiction