The multidisciplinary Japanese designer inspired by sci-fi and cyberpunk