Mackintosh and Slam Jam channel David Lynch in this new film