Photographer Jack Tennant documents Appleby Horse Fair’s teenage dating scene