Monaco drive Emerging French director Suzanne Lindon joins Hedi Slimane’s Portrait of a Performer series