“I imagined a fresh morning walk through a lemon orchard in Italy” – unpicking the notes of Horace’s latest fragrance